زبان پژوه

لغات و جملات رایج مکالمه انگلیسی درباره شخصیت افراد | Personal Characteristics in English

ویژگی های شخصیتی در زبان انگلیسی | Personal Characteristics in English

در این مطلب به لغات و جملات رایج مکالمه انگلیسی درباره شخصیت افراد و نیز ویژگی های شخصیتی مثبت و منفی افراد در زبان انگلیسی می پردازیم. همانطور که می دانید ویژگی ها از موارد پرکاربرد در گفتار و محاوره انگلیسی است. بنابراین دانستن و یاد گرفتنشان به درک صحیح زبانی شما زبان پژوهان عزیز کمک می کند.

ویژگی های شخصیتی مثبت افراد به زبان انگلیسی

Live wire

آدم پرتحرک

Big shot

آدم کله گنده”معروف“

Go-better

آدم بلند پرواز فعال

Self – made

آدم خودساخته

Level-headed

آدم متین و معقول

Open-minded

روشنفکر

Soft-hearted

آدم دلرحم

Good mixer

آدم زود جوش

Good company

آدم خوش مشرب

High-flier

آدم بلند پرواز

Early bird

آدم سحر خیز

ویژگی های شخصیتی منفی افراد به زبان انگلیسی

Windbag

آدم وراج

Wet blanket

آدم ضد حال، آئینه دق

Busybody nosy parker

آدم فضول

Pain in the neck

ملال آور، مایه درد سر

Scatterbraine

آدم حواس پرت، گیج

Mama’s boy

آدم بچه ننه

Pushover

هالو و ضعیف

Troublemaker

آدم دردسر ساز

Social climber

آدم جاه طلب

Showcoach

آدم کند و تنبل، شل و ول

Gossip

آدم خاله زنک ، شایعه پخش کن

Rolling stone

از این شاخه به اون شاخه پریدن

Lazybones

آدم تنبل

Stuff shirt

عصا قورت داده ، خیلی رسمی

Snob

افاده ی کلاس گذار

Gatecrasher

مهمان ناخوانده

Narrow- minded

کوته فکر متعصب

Hard- hearted

بیرحم، سنگدل

Pig- headed

یک دنده

Hare- brained

نسنجیده، احمقانه

در اینجا فیلم آموزشی لغات و اصطلاحات رایج انگلیسی در مکالمه در خصوص شخصیت افراد و ویژگی های شخصیتی را با هم به تماشا می نشینیم:

اصطلاحات و جملات رایج مکالمه انگلیسی برای توصیف شخصیت افراد

۱- نسبتاً اجتماعی است.

.He‘s quite sociable

۲- نسبتاً گوشه گیر است.

.He’s rather unsociable

۳- من مهربان و صمیمی هستم.

.I’m kind and friendly

۴- خودم را مهربان و صمیمی می دانم.

.I consider myself kind and friendly

پیشنهاد زبان پژوه  جملات رایج و کاربردی احوالپرسی در زبان انگلیسی | Greeting in English

۵- او راستگو(درستکار)/ نادرست است.

.He’s honest/ dishonest

۶- او آرام/ عصبی است.

.He’s calm/nervy

۷- او اجتماعی(زود جوش) / گوشه گیر(دیر جوش) است.

.He’s sociable/unsociable

۸- او خوش اخلاق/ بد اخلاق است.

.He’s good-tempered/bad-tempered

۹- او صمیمی(خوش برخورد) است/ او چندان صمیمی نیست.

.He’s friendly/ rather unfriendly

۱۰- او خنده رو/افسرده است.

.He’s cheerful/depressed

۱۱- او پر حرف/ کم حرف است.

.He’s talkative/quiet

۱۲- او خوش صحبت/ کسل کننده است.

.He’s entertaining/boring

۱۳- او خجالتی/پررو است.

.He’s shy/ cheeky

۱۴- او مودب/ بی ادب است.

.He’s polite/impolite

۱۵- او متین(باوقار)# جلف/سطح پایین است.

.He’s calm/composed/ self-possessed# cheap/ low-class

۱۶- او مودب/ بی ادب است.

.He’s polite/ impolite (rude)

۱۷- او قابل اعتماد/ غیر قابل اعتماد است.

.He’s reliable/unreliable

۱۸- او باهوش/ کودن است.

.He’s smart (clever, intelligent)/stupid

۱۹- او پر کار/ تنبل است.

.He’s hard- working/ lazy

۲۰- او صبور / عجول است.

.He’s patient/ impatient

۲۱- او فعال/ کم تحرک است.

.He’s active/ inactive

۲۲- او عاطفی/ غیر عاطفی است.

.He’s emotional/ unemotional (cool)

۲۳- او آگاه (معقول)/ ناآگاه است.

.He’s sensible/ insensible

۲۴- او خوش بین/ بدبین است.

.He’s optimistic /pessimistic

۲۵- او شجاع(با شهامت)/ بزدل است.

.He’s brave(courageous)/chicken-hearted(a coward)

۲۶- او جدی/ بی خیال است.

.He’s serious/ easygoing

۲۷- او سخاوتمند/ خسیس است.

.He’s generous/ mean

۲۸- او صرفه جو/ ولخرج است.

.He’s economical/extravagant

۲۹- او با تدبیر/ بی تدبیر است.

.He’s tactful/tactless

۳۰- او دارای اعتماد به نفس/ فاقد اعتماد به نفس(متزلزل) است.

.He’s self-confident/ insecure

۳۱- او مهربان/ نامهربان است.

.He’s kind/ unkind

۳۲- او متواضع/ متکبر است.

.He’s down- to-earth (humble)/arrogant

۳۳- او عاقل/ ابله است.

.He’s wise/ a fool (foolish)

۳۴- او قاطع/ بی اراده است.

.He’s decisive/ indecisive

۳۵- او روشنفکر/امّل است.

.He’s intellectual/ fanatic

۳۶- او مسئول/ غیر مسئول است.

.He’s responsible/irresponsible

۳۷- او خلاق/ فاقد خلاقیت است.

.He’s creative/unimaginative

۳۸- او خود خواه نیست/ خود خواه است.

پیشنهاد زبان پژوه  آموزش گرامر زمان آینده در انگلیسی + فیلم آموزشی | Future Tense in English Grammar

.He’s unselfish/ selfish

۳۹- او آزاد اندیش/ کوته فکر است.

.He’s broad-minded/ narrow- minded

۴۰- او با سلیقه/ شلخته است.

.He’s tidy(neat)/ messy(untidy)

۴۱- او حس همکاری دارد/ حس همکاری ندارد.

.He’s cooperative/uncooperative

۴۲- او با ملاحظه/ بی ملاحظه است.

.He’s considerate/inconsiderate

۴۳- او قابل انعطاف/ لجباز است.

.He’s flexible/stubborn

۴۴- او یک آقای به تمام معنی است.

.He’s a real gentleman

۴۵- او یک خانم به تمام معنی است.

.She’s a real lady

۴۶- او با نشاط و پر انرژی است.

.He’s lively and energetic

۴۷- او مبتکر و خلاق است.

.He’s innovative and creative

۴۸- او متفکر و آزاد اندیش است.

.He’s thoughtful and open-minded

۴۹- او خود ساخته و متکی به نفس است.

.He’s self- made and independent

۵۰- او با سواد و با مطالعه است.

.He’s knowledgeable and well- read

۵۱- او با شخصیت و قابل احترام است.

.He’s dignified and respectable

۵۲- او سخاوتمند و مهمان نواز است.

.He’s generous and hospitable

۵۳- او سخت کوش و درس خوان است.

.He’s hard-working and studious

۵۴- او متظاهر است.

.He’s showy (a show-off)

۵۵- او خسیس است.

.He’s stingy (a miser)

۵۶- او حسود است.

.He’s jealous

۵۷- او دو رو است.

.He’s two-faced

۵۸- او حساس است.

.He’s sensitive (touchy)

۵۹- او احساساتی است.

.He’s sentimental

۶۰- او لوس است.

.He’s spoiled

۶۱- او کنجکاو(فضول) است.

.He’s curious (nosy/nosey)

۶۲- او زود از کوره در می رود.

.He’s quick-tempered./he loses his temper quickly

۶۳- همیشه پشت سر(من ) حرف می زند.

.He’s always talking behind (my) back

۶۴- او اعتماد به نفس ندارد.

.He lacks self-confidence

۶۵- نسبت به انتقاد حساسیت دارد.

.He’s rather sensitive to criticism

۶۶- هرگز غیبت نمی کند.

.He never backbites

۶۷- همیشه سر به سر دوستانش می گذارد.

.He always teases his friends

۶۸- معمولا با دیگران قاطی نمی شود.

.He doesn’t usually mix with others

پیشنهاد زبان پژوه  جملات شروع نامه های انگلیسی + فیلم آموزشی | How to Start a Letter in English

مکمل یادگیری

نکته ای که در اینجا حائز اهمیت بسیار است و اغلب توسط زبان آموزان مورد غفلت واقع می شود عناصر مهم در یادگیری و به یادسپاری مطالب مورد مطالعه است. این سه عنصر، تمرین، تکرار و نظم در یادگیری نام دارند. بر کسی پوشیده نیست که اگر این سه عنصر در هنگام مطالعه و یادگیری مورد غفلت زبان آموزان یا هر محصل دیگری قرار گیرد، بی شک تنها عایدی وی، اتلاف زمان و هزینه برای یادگیری است. پس هر مبحثی را که می خواهیم یاد بگیریم باید به این سه عنصر توجه ویژه ای داشته باشیم.

موارد آموخته شده را تمرین کنیم، تمرین هایمان را تکرار کنیم و از همه مهم تر در این دو موضوع نظم و ترتیب داشته باشیم. امیدواریم موارد گفته شده بتواند برای شما زبان آموزان عزیز مفید واقع شده و گامی در جهت بهبود دانش زبانی شما باشد. ما در زبان پژوه همیشه سعی می کنیم بهترین ها را برای شما به ارمغان بیاوریم.

دیدگاه‌ها (0)

  • لینک دانلود فایل های رایگان در انتهای تمامی مطالب قرار دارد. با کلیک بر روی لیست باز شونده انتهای مطالب می توانید به لینک دانلود و اطلاعات فایل دسترسی داشته باشید. این فهرست معمولا با عبارت " لینک دانلود + توضیحات " یا عبارت "دانلود ..." شروع می شود.
  • پسورد تمامی فایل ها langpro.ir یا www.englishpro.ir با حروف کوچک می باشد.
  • لطفا از درج دیدگاه های غیر مرتبط با مطلب خودداری فرمایید.
  • فارسی تایپ کنید و برای سوال مجدد در صفحه از دکمه پاسخ دادن استفاده نمایید. نظرات فینگلیش تایید نخواهند شد.
  • قبل از ارسال کامنت حتما متن پست و نظرات سایر دوستان را بخوانید. نظرات اسپم و تکراری تایید نخواهند شد.
  • نظرات شما ممکن است بدون پاسخ تایید شوند که در این صورت باید منتظر پاسخ از سوی دیگر کاربران باشید.
  • دیدگاه ها بعد از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا انتقادات و پیشنهادات و همچنین درخواست های خود را از بخش های تماس با ما و چت آنلاین ارسال نمایید.