زبان پژوه

معنی Just و کاربردهای آن در زبان انگلیسی | Just Uses in English

معنی Just و کاربردهای آن در زبان انگلیسی | Just Uses in English

در این مطلب به معنی و کاربردهای کلمه Just در زبان انگلیسی می پردازیم. این واژه یکی از پرکاربردترین کلمات در محاوره انگلیسی نیز به شمار می رود. در ادامه مطلب با عبارت ها و مواردی که Just در آنها بیشترین کاربرد را دارد با مثال معرفی می شوند.

معنی Just و کاربردهای آن در زبان انگلیسی

– همین چند لحظه پیش، به تازگی

* The plane just landed in New York.

هواپیما همین چند لحظه پیش تو نیویورک نشست

– درخواست خیلی مودبانه از کسی

* Can I just borrow your cell phone for a second?

میشه لطفا موبایلت رو برای چند لحظه قرض بگیرم؟

– سریع

* I’m just going to finish this and then we can go.

سریع این کارمو تموم می کنیم، اون وقت بعدش می تونیم بریم

– دقیقا

* Thank you so much, that’s just what I wanted.

خیلی ممنون، این دقیقا همون چیزیه که می خواستم

– فقط

* He’s just a kid. Don’t be so hard on him.

اون فقط یه بچه‌اس. انقدر بهش سخت نگیر

 

– تاکید شدید بروی حرف خود، ابزار شدید احساسات

* The food was just wonderful

غذا فوق العاده عالی بود

به سادگی

* I can’t just leave my office whenever I want!

به همین سادگی هم نیست هر وقت خواستم دفترمو ترک کنم

– و در آخر واژه Just می تونه به این معنی باشه که کاری انجام شده اما نزدیک بود که انجام نشه

* I passed the exam but only just.

به زحمت امتحان رو قبول شدم ،ناپلئونی قبول شدم، نزدیک بود تو اون درس بیوفتم

* This dress just fits

این لباس به زحمت تنم میشه

مکمل یادگیری

برای یادگیری مطالب بیشتر از این دست می توانید به فیلم آموزش گرامر کامل زبان انگلیسی The Complete English Grammar یا کتاب گرامر پایه زبان انگلیسی English Grammar for Dummies و نیز کتاب گرامر پایه انگلیسی به زبان ساده Grammar Essentials For Dummies و یا سایر منابع آموزش گرامر زبان انگلیسی در سایت مراجع نمایید.

پیشنهاد زبان پژوه  جملات و اصطلاحات کاربردی مکالمه انگلیسی غذا خوردن | Food in English

نکته ای که در اینجا حائز اهمیت بسیار است و اغلب توسط زبان آموزان مورد غفلت واقع می شود عناصر مهم در یادگیری و به یادسپاری مطالب مورد مطالعه است. این سه عنصر، تمرین، تکرار و نظم در یادگیری نام دارند. بر کسی پوشیده نیست که اگر این سه عنصر در هنگام مطالعه و یادگیری مورد غفلت زبان آموزان یا هر محصل دیگری قرار گیرد، بی شک تنها عایدی وی، اتلاف زمان و هزینه برای یادگیری است. پس هر مبحثی را که می خواهیم یاد بگیریم باید به این سه عنصر توجه ویژه ای داشته باشیم.

موارد آموخته شده را تمرین کنیم، تمرین هایمان را تکرار کنیم و از همه مهم تر در این دو موضوع نظم و ترتیب داشته باشیم. امیدواریم موارد گفته شده بتواند برای شما زبان آموزان عزیز مفید واقع شده و گامی در جهت بهبود دانش زبانی شما باشد. ما در زبان پژوه همیشه سعی می کنیم بهترین ها را برای شما به ارمغان بیاوریم.

دیدگاه‌ها (0)

  • لینک دانلود فایل های رایگان در انتهای تمامی مطالب قرار دارد. با کلیک بر روی لیست باز شونده انتهای مطالب می توانید به لینک دانلود و اطلاعات فایل دسترسی داشته باشید. این فهرست معمولا با عبارت " لینک دانلود + توضیحات " یا عبارت "دانلود ..." شروع می شود.
  • پسورد تمامی فایل ها langpro.ir یا www.englishpro.ir با حروف کوچک می باشد.
  • لطفا از درج دیدگاه های غیر مرتبط با مطلب خودداری فرمایید.
  • فارسی تایپ کنید و برای سوال مجدد در صفحه از دکمه پاسخ دادن استفاده نمایید. نظرات فینگلیش تایید نخواهند شد.
  • قبل از ارسال کامنت حتما متن پست و نظرات سایر دوستان را بخوانید. نظرات اسپم و تکراری تایید نخواهند شد.
  • نظرات شما ممکن است بدون پاسخ تایید شوند که در این صورت باید منتظر پاسخ از سوی دیگر کاربران باشید.
  • دیدگاه ها بعد از تایید مدیریت نمایش داده خواهند شد.
  • لطفا انتقادات و پیشنهادات و همچنین درخواست های خود را از بخش های تماس با ما و چت آنلاین ارسال نمایید.