ثبت شده در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
  مرجع تخصصی منابع آموزشی زبان های خارجی
  امروز سه شنبه - 25 تیر 1398

  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی بازرگانی و تجارت Intelligent Business
  • دانلود زبان تخصصی توریسم و گردشگری Career Paths: Tourism
  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی پزشکی Career Paths: Medical
  • دانلود زبان تخصصی مدیریت مالی و سرمایه گذاری Career Paths: Finance

جملات و اصطلاحات انگلیسی در مورد استاد و دانشگاه مطلب ویژه

University Professor جملات و اصطلاحات انگلیسی در مورد استاد و دانشگاه

در این مطلب از زبان پژوه، جملات ضروری و مکالمات رایج انگلیسی در دانشگاه، اساتید دانشگاه، دانشکده ها، تدریس، اظهار نظر در مورد اساتید و … خدمت شما زبان پژوهان عزیز تقدیم می شود. با دانستن این جملات و اصطلاحات و به کار گیری آن ها در مکالمات دانشگاهی خود می توانید در محیط دانشگاه نیازهای ارتباطی خود را در فضای انگلیسی زبان تامین نمایید. با هم به ادامه مطلب می رویم تا با جملات کاربردی و مفید در دانشگاه آشنا شویم.

 

۱- آیا آقای اسمیت عضو هیات علمی است؟

Is Mr. Smith on faculty?

۲- بله، او استادیار/ دانشیار بسیار خوبی است.

Yes, he is a very good assistant professor/associate professor.

۳- رئیس دانشکده هنر کیه؟ شنیدم خیلی سخت گیر است.

Who is the dean of the Arts Faculty? I hear he is a strict man.

۴- آیا در دانشکده مهندسی درس می خوانی؟

Do you study at the Faculty of Engineering?

۵-دانشکده علوم انسانی کجاست؟

Where is the Faculty of Humanities?

۶- سال تحصیلی در اکتبر شروع می شود.

The academic year begins in October.

۷- دکتر طالبی نژاد، یکی از استادهای برجسته ایران هست.

Dr. Talebinezhad is one of the distinguished professors in Iran.

۸- استاد جدید ما خیلی حواس پرت است.

Our new professor is really absent – minded.

۹- استاد جدید به نظر نمی آید باسواد باشه.

The new professor does not seem to be Knowledgeable.

۱۰- من هنوز پروژه ام را تحویل نداده ام.

I’ve not handed in/turned in my project yet.

۱۱- در مورد پروژه ات با استاد راهنما/ مشاور صحبت کرده ای؟

Have you talked to your supervisor/ advisor about your project?

۱۲- این استاد جدید تکلیف زیاد می دهد.

This new teacher gives us lots of assignments.

۱۳- من باید امروز بروم پیش استادم تا در مورد نوشتن پایان نامه ام با ایشان صحبت کنم.

I have to go to my Professor to talk to him about writing my thesis.

۱۴- استاد جدیدمون بد جوری به من گیر داده.

The new teacher has picked on me badly.

۱۵- وقتی استاد داشت درس می داد، تو عالم خودم بودم.

When the professor was teaching, I was daydreaming.

۱۶- کارمند های دانشگاه رفتار خوبی با دانشجو ها ندارند.

The university staffs do not treat the students properly.

۱۷- بهتر است بک نامه به رئیس دانشگاه بنویسم.

We’d better write a letter to the chancellor.

۱۸- استاد سخت گیری است. ترم قبل نصف کلاس را انداخت.

He is a strict professor. He failed 50 percent of the class last semester.

۱۹- نمی دونم چرا این دانشجوی سال آخر فکر می کند عقلِ کُل است!

I don’t know why this senior student thinks he is an all-Know!

۲۰- استادهای دانشگاه ما با دانشجو ها قاطی نمی شوند.

The teachers at our university do not fraternize with the students.

۲۱- اول حضور و غیاب می کنم.

I wish to call the roll first.

۲۲- وقتی درس می دهم، حواستان به من باشد.

Stay focused while I am teaching.

آخرین ویرایش در
چهارشنبه, 12 تیر 1398 16:55

میزان علاقه مندی شما به این مطلب

تعداد کاربرانی که میزان علاقه مندی خود را به این مطلب اعلام کرده اند:
(2 رای‌ها)
- این مورد را ارزیابی کنید

نظر دادن

* لطفا نظرات مرتبط با این مطلب ارایه فرمایید.
* نظرات بعد از تایید مدیریت نمایش داده می شوند.
* در صورت عدم توانایی در دانلود فایل ها، لطفا ابتدا راهنمای اجرای فایل ها را مطالعه فرموده و سپس در صورت عدم رفع مشکل، در نظرات اعلام فرمایید تا مشکل بررسی و رفع گردد.

بیوگرافی نویسنده

مدیریت

مهران اشرفی هستم، مدیر و مؤسس زبان پژوه. از جمله فعالیت هایم تدریس، ترجمه، فعالیت در حوزه دیجیتال مارکتینگ، و علاقمند به حوزه فروش و سرمایه گذاری هستم. کارشناس مترجمی زبان انگلیسی و کارشناس ارشد بازرگانی هستم.

  • langpro.ir
  • این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید
مجموعه آموزش زبان تخصصی خلبانی و مکالمات هوانوردی AirSpeak یکی از کامل ترین مجموعه های آموزش زبان تخصصی هوانوردی و خلبانی است. این مجموعه کاری است از انتشارات Pearson Longman و به اعتبار ... - بیشتر بخوانید
  با توجه به کثرت منابع موجود در بازار آشفته ی زبان انگلیسی در این مطلب سعی می کنم تا برترین منابع موجود برای کسب نمره ی حداقل 7 در آزمون آیلتس را معرفی کنیم. البته زبان آموزان عزیز ... - بیشتر بخوانید

آخرین دیدگاه‌ها

  • نوشته شده توسط امین

    سلام. ضمن تشکر از مدیریت سایت بابت ارائه مطالب بسیار… بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط رضا

    سلام، اولا خیلی خوشحالم که سایت شمارو پیدا کردم. از… بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط مهدی

    سلام چرا بعد از این که من این نرم افزار… بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط Young

    Very energetic article, I loved that bit. Will there be… بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط نیکو

    تشکر کاش انگلیسی به فارسی بود.. به هر حال ممنون بیشتر بخوانید

آخرین مطالب آرشیو ها

برترین مطالب

مشترک دائم ما باشید

عضویت در خبرنامه

‫با اشتراک در خبرنامه آخرین مطالب سایت در ایمیل شما خواهد بود.

‫ایمیل شما کاملا محفوظ است.

نرم افزارهای مورد نیاز

به ما اعتماد کنید

logo-samandehi

تبلیغات