ثبت شده در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
  مرجع تخصصی منابع آموزشی زبان های خارجی
  امروز پنج شنبه - 23 آبان 1398

  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی بازرگانی و تجارت Intelligent Business
  • دانلود زبان تخصصی توریسم و گردشگری Career Paths: Tourism
  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی پزشکی Career Paths: Medical
  • دانلود زبان تخصصی مدیریت مالی و سرمایه گذاری Career Paths: Finance

جملات و اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی در داروخانه مطلب ویژه

جملات و اصطلاحات کاربردی انگلیسی در داروخانه English in Pharmacy

در این مطلب از زبان پژوه می پردازیم به جملات ضروری و رایج انگلیسی در داروخانه. از این جملات می توانید در هنگام خرید دارو، مصرف دارو و نیز در مکالمات در داروخانه در یک کشور انگلیسی زبان استفاده کنید. با ما در ادامه مطلب همراه باشید.

۱- باید بروم داروخانه این نسخه را بگیرم.

I need go to drug store to get this prescription filled.

۲- این قرص ها را بدون نسخه هم میشه گرفت.

These tablets are available over the counter.

۳- داروی سرفه/ کرم ضد آفتاب می خواهم.

I want some cough medicine/sunscreen.

۴- بفرمایید، هر وقت سرفه کردید این شربت سرفه را بخورید.

Here you are, drink this cough syrup whenever you cough.

۵- تلخ هست ولی معجزه می کند.

It tastes bitter but works miracles.

۶- میشه لطفاً تعدادی قرص ضد بارداری/ نوار بهداشتی به من بدهید؟

Could you give me some contraceptive pills/ sanitary napkins?

۷- یکی قوطی شیر خشک و یک پستانک می خواستم.

A tin of powdered milk and a pacifier, please.

۸- دارو های گیاهی هم می فروشید؟

Do you sell herbal remedies, too?

۹- این دارو زخم شما را التیام می بخشد.

This drug will treat your wound.

۱۰- یک لیوان را پر از آب کنید و این دارو را در آن حل کنید.

Fill a glass with water and dissolve this medicine in it.

۱۱- برای سوء هاضمه دارویی دارید؟

Do you have any medicine for indigestion?

۱۲- بگذارید نگاهی به قفسه های دارو بیندازم.

Let me take a look in the medicine shelves.

۱۳- این دارو سوء هاضمه تان را برطرف می کند.

This medicine can cure your indigestion.

۱۴- می گویند لیمو و عسل برای سرماخوردگی خوب است.

Lemon with honey is said to be a good remedy for colds.

۱۵- مقدار مصرف این قرص دو عدد و سه بار در روز است.

The dosage is two tablets three times a day.

۱۶- می توانید مقدار مصرف روزانه اش را کم کنید.

you can reduce the daily dose.

۱۷- این قرص ها را ۳ وعده در روز بخورید.

Take these tablets three times a day.

۱۸-اگر باز هم درد داشتید، هر ۴ ساعت یکبار ۲ تا از این قرص ها را بخورید.

If the pain returns, take two of the tablets every four hours.

۱۹- این پماد را به آرامی به قسمت های آسیب دیده بمالید.

Rub the ointment gently into the injured areas.

۲۰- زودتر از آنکه فکرش را بکنید، درد را تسکین می دهد.

It gives you relief sooner than you can imagine.

۲۱- لطفاً یک شیشه ماده ضد عفونی کننده به من بدهید.

please give me a bottle of antiseptic.

۲۲- آنتی بیوتیک ها را فقط با نسخه می دهیم.

Antibiotics are only available on prescription.

۲۳- این پماد درد و تورم را کاهش می دهد.

This ointment will reduce soreness and swelling.

۲۴- این قرص ها التهاب را کاهش می دهند.

These tablets reduce inflammation.

۲۵- مواظب باشید بیش از مقدار تجویز شده مصرف نکنید.

Be careful not to exceed the prescribed dose.

۲۶- ما قطره گوش/ شیاف تجویز شده را نداریم.

we do not have the prescribed eardrops/ suppository available.

آخرین ویرایش در
دوشنبه, 06 آبان 1398 12:35

میزان علاقه مندی شما به این مطلب

تعداد کاربرانی که میزان علاقه مندی خود را به این مطلب اعلام کرده اند:
(1 رای)
- این مورد را ارزیابی کنید

نظر دادن

* لطفا نظرات مرتبط با این مطلب ارایه فرمایید.
* نظرات بعد از تایید مدیریت نمایش داده می شوند.
* در صورت عدم توانایی در دانلود فایل ها، لطفا ابتدا راهنمای اجرای فایل ها را مطالعه فرموده و سپس در صورت عدم رفع مشکل، در نظرات اعلام فرمایید تا مشکل بررسی و رفع گردد.

بیوگرافی نویسنده

مدیریت

مهران اشرفی هستم، مدیر و مؤسس زبان پژوه. از جمله فعالیت هایم تدریس، ترجمه، فعالیت در حوزه دیجیتال مارکتینگ، و علاقمند به حوزه فروش و سرمایه گذاری هستم. کارشناس مترجمی زبان انگلیسی و کارشناس ارشد بازرگانی هستم.

  • langpro.ir
  • این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید
مجموعه آموزش زبان تخصصی خلبانی و مکالمات هوانوردی AirSpeak یکی از کامل ترین مجموعه های آموزش زبان تخصصی هوانوردی و خلبانی است. این مجموعه کاری است از انتشارات Pearson Longman و به اعتبار ... - بیشتر بخوانید
در این مطلب از زبان پژوه اطلاعات کاملی به همراه شرح مراحل آزمون MSRT خدمت شما زبان پژوهان گرامی گردآوری شده است. آزمون MSRT در واقع همان MCHE است که توسط اداره بورس و امور دانشجویان خارج ... - بیشتر بخوانید

آخرین دیدگاه‌ها

  • نوشته شده توسط ندا

    سلام نرم افزار ترجمه زبان انگلیسی به فارسی تخصصی عمران… بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط امیر

    خیلی ممنونم با ارزوی موفقیت برای مجموعه پروژه زبان ♥ بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط Bahar
  • نوشته شده توسط هانیه

    سلام.من این برنامه روازچندتاسایت مختلف دانلودکردم ولی هیچ کدوم نصب… بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط irajjavdani

    سلام و خسته نباشید میگم خدمت شما و همکارانتون مطالب… بیشتر بخوانید

آخرین مطالب آرشیو ها

برترین مطالب

مشترک دائم ما باشید

عضویت در خبرنامه

‫با اشتراک در خبرنامه آخرین مطالب سایت در ایمیل شما خواهد بود.

‫ایمیل شما کاملا محفوظ است.

نرم افزارهای مورد نیاز

به ما اعتماد کنید

logo-samandehi