ثبت شده در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
  مرجع تخصصی منابع آموزشی زبان های خارجی
  امروز جمعه - 24 آبان 1398

  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی بازرگانی و تجارت Intelligent Business
  • دانلود زبان تخصصی توریسم و گردشگری Career Paths: Tourism
  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی پزشکی Career Paths: Medical
  • دانلود زبان تخصصی مدیریت مالی و سرمایه گذاری Career Paths: Finance

کاربرد the در زبان انگلیسی مطلب ویژه

کاربرد حرف اضافه the در زبان انگلیسی The in English

در این مطلب از زبان پژوه، موارد کاربرد حرف تعريف معين (the) در زبان انگلیسی را خدمت شما زبان آموزان آموزش می دهیم. بسیاری از افرادی که تازه شروع به یادگیری زبان می کنند با کاربرد حرف تعریف The به مشکل بر می خورند، چرا که در زبان فارسی چنین کلمه ای وجود ندارد. با ما همراه باشید تا به صورت مفصل موارد استفاده و عدم استفاده از این حرف تعریف را با هم یاد بگیریم.


در موارد زير حرف تعريف the مورد استفاده قرار می‌گيرد:

۱. وقتی‌ که قبلاً به چيزی‌ اشاره کرده باشيم:

We saw a strange bird at the zoo. The bird was blue

She"s got two children: a girl and a boy. The girl"s eight and the boy's nine

پرنده عجيبی‌ در باغ وحش ديديم. آن پرنده آبی‌ بود!

۲. وقتی‌ كه هم گوينده و هم شنونده می‌دانند که درباره چه صحبت می‌شود، حتی‌ اگر قبلاً به آن اشاره‌ای‌ نشده باشد:

‘Where’s the dog? ‘It’s in the garden’

The apple you ate was rotten

Did you lock the car?

سگ (يا سگه) کجاست؟ در باغچه است.

۳. وقتی‌ که به چيزهايی‌ اشاره می‌کنيم که می‌دانيم تنها يکی‌ از آن وجود دارد:

the Sun, the Earth, the Moon, the sky, the stars, the sea, the South Pole, the rain, the White House

۴. قبل از اسمی‌ که به واسطه کلماتی‌ که بعد از آن می‌آيند شناخته می‌شود:

The hotel where I stayed was excellent

هتلی‌ که در آن اقامت داشتم عالی‌ بود.

The man sitting over there is my husband

مردی‌ که آنجا نشسته است شوهر من است.

The car that I bought last week has broken down

ماشينی‌ که هفته قبل خريدم خراب شده است.


۵. قبل از صفات عالی، اعداد ترتيبی‌، only و same:

the highest mountain, the first time, the last chapter, the same color ,the only child

۶. همراه با صفات برای‌ اشاره به يک گروه يا طبقه از مردم:

the young (جوانان) the old (پيران) the poor (فقرا) the unemployed (بيکاران) the lion (شیرها) -— the rich (ثروتمندان) -— the Indian (هندی ها)

the English (انگليسي ها) the Japanese (ژاپني ها)

 

۷.  به همراه برخی‌ از اسامی‌ جغرافيايی‌ مانند رشته کوه ها، مجمع الجزايرها، درياها، اوقيانوس ها، رودخانه ها و …:

 

رشته کوه های‌ آند

the Andes

رشته کوه هیمالیا

the Himalaya Mountain

اقيانوس هند        

the Indian Ocean

خليج فارس          

the Persian Gulf

جزایر قناری         

the Canary Islands       

دریای سرخ       

the Red Sea

کانال سوئز          

the Suez Canal

رودخانه تایمز         

the (River) Thames

صحرای آفریقا          

the Sahara (Desert)

8- قبل از ساختمان ها:

the Empire State Building —- the Coliseum

9- قبل از اسامی کتب آسمانی یا خیلی مشهور:

the Quran

10- قبل از جهت های قطب نما، نواحی جغرافیایی و نقاط کره ی زمین.

the South —- the Middle West — the South Pole —The Equator

11- قبل از اسامی دانشگاه هایی که با حرف اضافه of توصیف شده اند:

Oxford University   اما  the University Of Michigan

12- قبل از موقعیت های فیزیکی:

the top —- the bottom-— the center-— the inside —- the outside

13- قبل از وقایع یا دوره های تاریخی:

The Middle Ages —- The Civil War —- The Renaissance —- The First World War

14- قبل از عنوان های دولتی:

the secretary of state —- the prime minister-— the king —- the mayor

15- قبل از عوامل اجرایی دولتی و نظامی:

the Army —- the Navy-— the air force-— the Police

16- قبل از اسامی سازمان ها، موسسات و بنگاه ها:

the United Nations —-the Ford Foundation

17- قبل از اسامی روزنامه ها:

the Christian Science monitor —- the Manchester Guardian

18- قبل از اسامی مرتبط با حمل و نقل:

the bus —- the train —- the airplane —- the subway

19- قبل از طبقات اجتماعی:

the middle class —–— the elite —–— the clergy

20- قبل از اسامی مرتبط با رسانه ها:

the media —— the radio—— the newspaper

21- قبل از نام خانوادگی که به صورت جمع استفاده شده و به دو یا چند نفر از اعضای خانواده اشاره دارد:

the Johnsons —- the Smiths

22- قبل از اسامی سیاره ها:

the planet Mercury

23- در مواقع بیان مالکیت اشیاء ( مضاف و مضاف الیه)

the wheels of the car —— the door of the house

24- قبل از کلمه های تئاتر و سینما

the theater —- the cinema

25- بعد از فعل play زمانی که معنی "نواختن" داشته باشد. یعنی همراه با یک آلت موسیقی آمده باشد. مثال:

"play the piano", "play the violin", "play the guitar"

26- پیش از بعضی از قسمت های روز از حرف تعریف the استفاده می شود. مثال:

"in the morning", "in the afternoon", "in the evening"

نکته: حرف تعریف the تنها قبل از این بخش های روز استفاده می شود. برای کلماتی مثل night یا midnight یا noon از the استفاده نمی کنیم.

"at noon", "at night", "at midnight"

27- پیش از اسامی کتابخانه ها، موزه ها، و هتل ها از the استفاده می کنیم. مثال:

"the Forty-Second Street Library", "the Louvre", "the Statler Hotel"

28- قبل از اسامی کشورها و مناطق جغرافیایی که جمع هستند از the استفاده می کنیم. مثال:

"the United States", "the Philippines", "the Alps"

29- حرف تعریف the پیش از اسامی معنی و جراندهایی که بعد از آن ها "of" آمده باشد، مورد استفاده قرار می گیرد. (جراند کلمه ای است که نقش اسمی دارد و به ing ختم می شود. در دستور زبان فارسی به آن مصدر فعلی گفته می شود.) مثال:

"The pronunciation of that word is very difficult."

(کلمه pronunciation یک اسم معنا است)

"The instructing of young children is difficult."

(کلمه instructing یک جراند یا مصدر فعلی است)

30- پیش از اعداد ترتیبی از حرف تایید the استفاده می کنیم. مثل:

"the fifth lesson", "the ninth day", "the third chapter"

31- قبل از صفات عالی همیشه از حرف تایید the استفاده می کنیم. مثال:

"the best", "the tallest", "the most beautiful"

32- زمانی که در مورد نقاط جغرافیایی خاص صحبت می کنیم، از حرف تایید the استفاده می کنیم. مثال:

"the North Pole", "the equator"

 

- حذف حرف تعريف معين (the)

 

در موارد زير حرف تعريف the مورد استفاده قرار نمی‌گيرد:

 

۱. به همراه اسم افراد:

Ann, James, Brian Jackson

ولی‌ آنجا که اسامی‌ افراد بصورت جمع می‌آيد از the استفاده می‌کنيم:

the Johnson’s خانواده جانسون , the Smiths خانواده اسميت

 

۲. قبل از اسم مکانها، البته به جز مواردی‌ که در بالا به آنها اشاره شد. به عنوان مثال:

Asia, Africa, Europe, North America

قاره‌ها

Brazil, Japan, Pakistan

کشورها

Sicily, Bermuda, Kish

جزيره‌ها (و نه مجمع‌الجزايرها)

London, Tehran, Cairo

شهرها

Everest, Alborz, Kilimanjaro

کوهها (و نه رشته‌کوهها)

تنها در مورد اسم کشورهايی‌ که مفرد باشند the حذف می‌شود. پيش از اسم کشورهايی‌ که حالت جمع دارند از the استفاده می‌کنيم:

the United States, the Netherlands, the United Arab Emirates

همچنين اگر بخواهيم در اسامی‌ کشورها از کلماتی‌ از قبيل Republic، Kingdom و غيره استفاده کنيم بازهم بايد the را بکار ببريم:

the Czech Republic, the United Kingdom

۳ . به همراه اسم زبانها:

Farsi, English, French, Arabic

۴ .  به همراه اسم وعده‌های‌ غذايی‌ مانند صبحانه و …:

breakfast, dinner, lunch

۵ . در مورد جاهايی‌ مانند bed، sea، work، prison، court، hospital، church، school و … اگر منظور ما کلی باشد، در اينصورت از the استفاده نمی‌شود:

I go to school by bus


من با اتوبوس به مدرسه می‌روم. («مدرسه» به طور کلی و نه يک مدرسه خاص)

 

 

آخرین ویرایش در
پنج شنبه, 19 ارديبهشت 1398 23:56

میزان علاقه مندی شما به این مطلب

تعداد کاربرانی که میزان علاقه مندی خود را به این مطلب اعلام کرده اند:
(1 رای)
- این مورد را ارزیابی کنید

نظر دادن

* لطفا نظرات مرتبط با این مطلب ارایه فرمایید.
* نظرات بعد از تایید مدیریت نمایش داده می شوند.
* در صورت عدم توانایی در دانلود فایل ها، لطفا ابتدا راهنمای اجرای فایل ها را مطالعه فرموده و سپس در صورت عدم رفع مشکل، در نظرات اعلام فرمایید تا مشکل بررسی و رفع گردد.

بیوگرافی نویسنده

مدیریت

مهران اشرفی هستم، مدیر و مؤسس زبان پژوه. از جمله فعالیت هایم تدریس، ترجمه، فعالیت در حوزه دیجیتال مارکتینگ، و علاقمند به حوزه فروش و سرمایه گذاری هستم. کارشناس مترجمی زبان انگلیسی و کارشناس ارشد بازرگانی هستم.

  • langpro.ir
  • این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید
مجموعه آموزش زبان تخصصی خلبانی و مکالمات هوانوردی AirSpeak یکی از کامل ترین مجموعه های آموزش زبان تخصصی هوانوردی و خلبانی است. این مجموعه کاری است از انتشارات Pearson Longman و به اعتبار ... - بیشتر بخوانید
در این مطلب از زبان پژوه اطلاعات کاملی به همراه شرح مراحل آزمون MSRT خدمت شما زبان پژوهان گرامی گردآوری شده است. آزمون MSRT در واقع همان MCHE است که توسط اداره بورس و امور دانشجویان خارج ... - بیشتر بخوانید

نرم افزارهای مورد نیاز

آخرین دیدگاه‌ها

  • نوشته شده توسط ندا

    سلام نرم افزار ترجمه زبان انگلیسی به فارسی تخصصی عمران… بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط امیر

    خیلی ممنونم با ارزوی موفقیت برای مجموعه پروژه زبان ♥ بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط Bahar
  • نوشته شده توسط هانیه

    سلام.من این برنامه روازچندتاسایت مختلف دانلودکردم ولی هیچ کدوم نصب… بیشتر بخوانید

  • نوشته شده توسط irajjavdani

    سلام و خسته نباشید میگم خدمت شما و همکارانتون مطالب… بیشتر بخوانید

آخرین مطالب آرشیو ها

برترین مطالب

مشترک دائم ما باشید

عضویت در خبرنامه

‫با اشتراک در خبرنامه آخرین مطالب سایت در ایمیل شما خواهد بود.

‫ایمیل شما کاملا محفوظ است.

به ما اعتماد کنید

logo-samandehi