ثبت شده در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
  مرجع تخصصی منابع آموزشی زبان های خارجی
  امروز یکشنبه - 5 خرداد 1398

  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی بازرگانی و تجارت Intelligent Business
  • دانلود زبان تخصصی توریسم و گردشگری Career Paths: Tourism
  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی پزشکی Career Paths: Medical
  • دانلود زبان تخصصی مدیریت مالی و سرمایه گذاری Career Paths: Finance

اصطلاحات دو کلمه ای در زبان انگلیسی مطلب ویژه

اصطلاحات دو کلمه ای انگلیسی Two Word Phrases

در این مطلب به چند عبارت دو كلمه اى در زبان انگلیسی که معمولا در مکالمات روزمره و محاوه ای انگلیسی استفاده می شوند پرداخته ایم. دانستن این عبارات می تواند به تسلط بر مکالمات روزمره و محاوره ای زبان آموزان کمک کند. برای یادگیری بهتر زبان آموزان عزیز، این عبارات را همراه با مثال ذکر کرده ایم تا فهم دقیقتری از طرز کاربرد آنها در جمله داشته باشید.

– so-so

نه خوب نه بد، متوسط.


مثال:

How was the meeting?


so-so, it was nice to see everyone, but…

جلسه چطور بود؟ – نه خوب نه بد-خوب شد که همه را دیدم اما..

- on-off

گاهی گاهی، چیزی که ثابت و دائمی نیست


مثال:

They have a very on-off relationship

آنها رابطه ای گاهی گاهی دارند.

– Mish-Mash

ترکیبی درهم و برهم از دوچیز متفاوت


مثال:

The new policy is a bit of mish-mash of the last two policies we've had.

سیاست جدید ترکیبی درهم و برهم از سیاستی است که قبلا داشتیم.


–wishy-washy

آبکی، سست


مثال:

His argument is a bit wishy-washy. I don't get impression that…


استدلال او قدر ی آبکیست- گمان نمیکنم که..


- (Reduplication words): به معنی دوگانسازی یا مضاعف سازی لغات که یا یک لغت تکرار میشود مثل : bye -bye و so -so یا ریشه لغت اصلی حفظ می شود و اغلب در لغت دوم تغییر آوایی صورت می گیرد یا لغتی اضافه یا تغییر می کند که حالت ریتمیک پیدا کند! مثل: okey-dokey. در ادامه چند مورد از این عبارات آورده شده اند:

chit-chat

گپ


مثال:

He asked us to stop our chit-chat and get on with our work

از ما خواست که دست از گپ زدن برداریم و به کارمان برسیم.

ship-shape

ترو تمیز


مثال:

I want to leave the place ship-shape when we go on holiday

میخواهم وقتی به مسافرت میرویم خونه تر وتمیز باشد.

arty-farty

این عبارت برای توصیف کسی ست که تلاش میکند نظر دیگران را در مورد توانایی یا کارو دانش هنریش جلب کند به کار می رود.


مثال:


Babak and his arty-farty friend

آخرین ویرایش در
پنج شنبه, 19 ارديبهشت 1398 13:35

میزان علاقه مندی شما به این مطلب

تعداد کاربرانی که میزان علاقه مندی خود را به این مطلب اعلام کرده اند:
(1 رای)
- این مورد را ارزیابی کنید

نظر دادن

* لطفا نظرات مرتبط با این مطلب ارایه فرمایید.
* نظرات بعد از تایید مدیریت نمایش داده می شوند.
* در صورت عدم توانایی در دانلود فایل ها، لطفا ابتدا راهنمای اجرای فایل ها را مطالعه فرموده و سپس در صورت عدم رفع مشکل، در نظرات اعلام فرمایید تا مشکل بررسی و رفع گردد.

بیوگرافی نویسنده

مدیریت

مهران اشرفی هستم، مدیر و مؤسس زبان پژوه. از جمله فعالیت هایم تدریس، ترجمه، فعالیت در حوزه دیجیتال مارکتینگ، و علاقمند به حوزه فروش و سرمایه گذاری هستم. کارشناس مترجمی زبان انگلیسی و کارشناس ارشد بازرگانی هستم.

  • langpro.ir
  • این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید
مجموعه آموزش زبان تخصصی خلبانی و مکالمات هوانوردی AirSpeak یکی از کامل ترین مجموعه های آموزش زبان تخصصی هوانوردی و خلبانی است. این مجموعه کاری است از انتشارات Pearson Longman و به اعتبار ... - بیشتر بخوانید
  با توجه به کثرت منابع موجود در بازار آشفته ی زبان انگلیسی در این مطلب سعی می کنم تا برترین منابع موجود برای کسب نمره ی حداقل 7 در آزمون آیلتس را معرفی کنیم. البته زبان آموزان عزیز ... - بیشتر بخوانید

آخرین دیدگاه‌ها

آخرین مطالب آرشیو ها

برترین مطالب

مشترک دائم ما باشید

عضویت در خبرنامه

‫با اشتراک در خبرنامه آخرین مطالب سایت در ایمیل شما خواهد بود.

‫ایمیل شما کاملا محفوظ است.

نرم افزارهای مورد نیاز

به ما اعتماد کنید

logo-samandehi

تبلیغات