ثبت شده در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
  مرجع تخصصی منابع آموزشی زبان های خارجی
  امروز چهارشنبه - 25 مهر 1397

  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی بازرگانی و تجارت Intelligent Business
  • دانلود زبان تخصصی عمران و شهرسازی Career Paths: Construction 1-2
  • دانلود زبان تخصصی توریسم و گردشگری Career Paths: Tourism
  • دانلود زبان انگلیسی تخصصی پزشکی Career Paths: Medical

کاربران عزیز به دلیل بروزرسانی و ارتقا بخش فروشگاه فایل در سایت، تا اطلاع ثانوی برای سفارش پکیج ها به سایت زیر مراجعه فرمایید:

www.LangShop.ir

دانلود کتاب روش تدریس لغات زبان انگلیسی Vocabulary Activities مطلب ویژه

 تمرین لغات زبان انگلیسی Vocabulary Activities

در این مطلب کتاب روش تدریس  لغات زبان انگلیسی را با نام Vocabulary Activities از انتشارات دانشگاه کمبریج خدمت شما زبان پژوهان عزیز تقدیم می کنیم. این کتاب همانطور که از نامش بر می آید به بررسی لغات زبان انگلیسی و ارایه تمرینات مختلف در خصوص تدریس لغات زبان انگلیسی می پردازد. در این کتاب خواننده با مفاهیمی همچون پیشوندها و پسوندهای لغات در زبان انگلیسی و مباحث بسیار متنوع دیگری از این دست آشنا می شوند. مخاطب این کتاب مدرسان زبان انگلیسی هستند و کتاب حاضر شاید کاربرد چندانی برای سایر اقشار نداشته و فقط برای تدریس لغات زبان انگلیسی در آموزشگاه یا دانشگاه کاربرد داشته باشد. در متن کتاب نکات کاربری زیادی برای مدرسان جهت آموزش نحوه‌ی تدریس هر بخش از کتاب آمده است. در ادامه بیشتر با این کتاب در متن انگلیسی آن آشنا می شویم.  

دانلود 50 داستان پرفروش انگلیسی برای تبلت، آیفون و اندروید مطلب ویژه

دانلود 50 داستان مشهور انگلیسی برای تبلت و گوشی Reading Story on Tabletدر این مطلب قصد داریم مجموعه 50 کتاب داستان انگلیسی پرفروش و مشهور را خدمت شما زبان پژوهان گرامی عرضه نماییم. همانگونه که می دانیم یادگیری زبان انگلیسی با داستان یکی از بهترین روشها برای آموزش و به خاطر سپاری لغات و اصطلاحات رایج زبان، مکالمات روزمره مردم انگلیسی زبان، عبارات کوچه بازاری و شوخی ها و ... می باشد. در ادامه به بررسی بیشتراین موضوع می پردازیم.

دانلود کتاب آموزش ترجمه زبان Translation Changes Everything: Theory and Practice مطلب ویژه

 کتاب تئوری ترجمه | Translation Changes Everything

کتاب آموزش ترجمه زبان انگلیسی Translation Changes Everything به مباحث مربوط به ترجمه متون انگلیسی و تئوری های آن می پردازد. ترجمه متون انگلیسی همانطور که مستحضرید دارای فنون و قوائدی است که بیشتر به هنر و مهارت فردی مترجم بر می گردد. لزوما کسی که کارشناسی و کارشناسی ارشد و یا حتی دکترای رشته مترجمی را داشته باشد نمی تواند مترجم خوب و قهاری باشد. به علاوه هر مترجم باید در حوزه‌ی خاصی تبحر و تخصص داشته باشد و لزوما همه مترجمان نمی توانند در همه زمینه ها مهارت کافی داشته باشند. مترجمی ممکن است در ترجمه متون ادبی بسیار ماهر باشد ولی همین مترجم در متون پزشکی یا حقوقی مهارت کافی نداشته باشد. آنچه که کتاب حاضر ارایه می دهد تئوری های ترجمه و مباحث عملی ترجمه می باشد. در ادامه بیشتر با این کتاب آشنا می شویم.

دانلود کتاب داستان انگلیسی کوتاه Escape سطح Starter مطلب ویژه

دانلود داستان کوتاه انگلیسی Escape
کتاب داستان کوتاه انگلیسی Escape سطح Starter یا مبتدی عنوان مطلب امروز زبان پژوه برای علاقمندان به داستان های انگلیسی می باشد. همانطور که می دانیم مطالعه داستان های انگلیسی به فهم و درک ما از زبان انگلیسی افزوده و یکی از بهترین روش های یادگیری هر زبانی می باشد. داستان ها به دلیل داشتن مولفه های زبانی ای از قبیل لغت، جمله بندی، اصطلاحات و تعیبرات زبان و ... شیوه مناسبی برای یادگیری و آموزش هر زبانی می باشد. در این مطلب نیز به یکی دیگر از این داستان ها در سطح Starter می پردازیم. این سری داستان ها در این سطح مخصوص افراد مبتدی و کسانی است که جدیدا شروع به یادگیری زبان نموده یا سطح زبانی شان بسیار مبتدی است. به این سری افراد توصیه می شود برای تقویت مهارت ریدینگ خود از سطح مبتدی شروع کرده و به سطح Advanced برسند. در ادامه می توانید کتاب داستان انگلیسی Escape را دانلود فرمایید.

I'm not a thief. I’m an innocent man,' shouts Brown. He is angry because he is in prison and the prison guards hate him. Then one day Brown has an idea. It is dangerous - very dangerous.

دانلود کتاب روش تدریس و یادگیری زبان دوم Second Language Teaching & Learning مطلب ویژه

دانلود کتاب زباشناسی تدریس و یادگیری زبان دوم Second Language Teaching and Learningکتاب روش تدریس و یادگیری زبان دوم با نام اصلی Second Language Teaching & Learning اثر دکتر دیوید نونان یکی از کتاب های خوب در حوزه روش تدریس و دبیری زبان و مطالعه شیوه یادگیری و تدریس زبان دوم می باشد. این کتاب مختص مدرسین و دبیران زبان می باشد. در مناطق و کشورهایی که بیش از یک زبان در آنها رایج است (مانند ایران) می توان از این کتاب در جهت تقویت و بهبود شیوه یادگیری و تدریس زبان دوم استفاده کرد. ادامه‌ی توضیحات را می توانید پس از دانلود کتاب در مقدمه آن مطالعه فرمایید. هم اکنون امکان دانلود این کتاب ارزشمند از زبان پژوه برای شما دبیران، اساتید و زبان شناسان گرامی فراهم است.

دانلود داستان کوتاه انگلیسی The Girl with Green Eyes سطح Starter مطلب ویژه

دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی The Girl with Green Eyes

کتاب داستان کوتاه انگلیسی The Girl with Green Eyes اثر John Escott یکی دیگر از سری کتب داستانهای کوتاه انگلیسی است که به قلم نویسنده مشهور John Escott به رشته تحریر در آمده. زبان آموزان مبتدی و تازه کار که شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده اند برای ارتقا و بهبود مهارت Reading انگلیسی یا همان درک مطلب، باید از کتاب های ساده ای مثل همین کتاب های داستان سطح Starter یا مبتدی شروع کرده و کم کم با ارتقای سطح خود به سطوح بالاتر این کتاب ها برسند. البته شایان ذکر است که برای بهبود و افزایش مهارت ریدینگ انگلیسی و درک مطلب خواندن تنها این کتاب ها کفایت نکرده و زبان آموز نیازمند خواندن متون سنگین تر نیز می باشد. با این حال برای شروع کار این کتاب ها توصیه می شود. در صورتیکه بعد از مطالعه متوجه شدید سطح کتاب بسیار برای شما ابتدایی و ساده است سع کنید به سطوح بالاتر رفته و آنها را مطالعه فرمایید.  در ادامه می توانید این کتاب داستان کوتاه ارزشمند را از زبان پژوه دریافت نمایید.

دانلود داستان کوتاه انگلیسی Give Us the Money سطح Starter مطلب ویژه

داستان کوتاه انگلیسی Give Us the Money
 
 
کتاب داستان کوتاه انگلیسی Give Us the Money اثر Maeve Clarke یکی دیگر از سری کتب داستانهای کوتاه انگلیسی است که در این مطلب از زبان پژوه به آن می پردازیم. همان‌طور که می دانیم مهارت ریدینگ و درک مطلب انگلیسی یکی از پایه ای ترین مهارتها در حیطه‌ی یادگیری زبان انگلیسی و تقویت پایه های آن است. کتاب های داستان به عنوان منبعی مفید و بسیار کاربردی در امر یادگیری لغات و جملات انگلیسی یکی از بهترین گزینه ها برای تقویت مهارت خواندن و درک مطلب زبان آموز می باشد. این سری کتاب ها از انتشارات دانشگاه آکسفورد بوده و دارای تمرینات و تست های آخر کتاب برای بررسی سطح زبان آموز و میزان یادگیری وی می باشد. داشتن آزمون و تست یکی از نقاط قوت این کتاب ها محسوب می شود. در ادامه می توانید به دانلود این کتاب ارزشمند بپردازید.
 

دانلود داستان کوتاه انگلیسی Dead Man's Money سطح Starter مطلب ویژه

Dead Man's Money داستان انگلیسی

کتاب داستان انگلیسی Dead Man's Money اثر John Escott یکی از داستان های سطح Starter انگلیسی است که برای مبتدیان و زبان آموزان تازه کار مناسب است. خواندن کتاب های داستان انگلیسی یکی از بهترین راهها برای تقویت مهارت درک مطلب انگلیسی است. این کتاب ها یکی از منابع یادگیری لغات کاربردی انگلیسی است. برای افرادیکه تازه شروع به یادگیری زبان نموده اند مطالعه این سری کتاب ها توصیه می شود. کتاب حاضر دارای تست ها و پاسخ های آن ها نیز می باشد که به نوبه‌ی خود کمک شایانی به یادگیری و به خاطر سپاری لغات و اصطلاحات به کار رفته در کتاب می نماید. به مرور زمان می توانند سطح خود را از Starter به سطوح بالاتر Level 1 و 2 و ... ارتقا دهند. در ادامه می توانید این کتاب ارزشمند را از زبان پژوه دریافت دارید.

دانلود کتاب داستان انگلیسی The Lady in the Lake مطلب ویژه

The Lady in the Lake1

کتاب داستان انگلیسی The Lady in the Lake اثر Raymond Chandler را دار این مطلب از زبان پژوه تقدیم شما زبان آموزان گرامی می کنیم. همانطور که می دانیم یکی از شیوه های موثر و کاربردی در روند یادگیری زبان انگلیسی خواندن کتاب انگلیسی و به خصوص کتاب های داستان به زبان انگلیسی است. این کار تاثیر به سزایی در یادگیری زبان و به خاطر سپاری لغات و عبارت های انگلیسی دارد. این کتاب از سری کتب Penguin Readers سطح 2 می باشد. در آینده از این دست کتب در زبان پژوه بیشتر خواهید دید. در ادامه می توانید این کتاب ارزشمند را که داستانی جنایی دارد از زبان پژوه دانلود فرمایید.

دانلود کتاب انگلیسی داغ ننگ The Scarlet Letter مطلب ویژه

The scarlet letter

کتاب داغ ننگ (The Scarlet Letter) عنوان کتابی است که در این پست از زبان پژوه به معرفی آن می پردازیم. داغ ننگ رمان معروف و شاید شاهکار نویسنده آمریکایی ناتانیل هاوثورن (Nathaniel Hawthorne) است که در سال ۱۸۵۰ به چاپ رسید. داستان درشهر بوستون در جامعه شدیداً مذهبی و پیوریتن ایالت ماساچوست آمریکا (نیو انگلند) در قرن هفدهم اتفاق می‌افتد. رمان در مورد زن جوانی است به نام هستر پرین که بخاطر ارتکاب به گناه زنا محکوم به به تن داشتن «داغ ننگ» یا «حرف سرخ» (حرف A برنگ سرخ که روی سینه زناکاران نصب می‌شده و در واقع حرف اول کلمه Adulteress به معنی زناکار است) تا پایان عمر خویش می‌شود. هاوثورن در این داستان مانند دیگر داستان‌هایش به مفهوم گناه اشاره دارد. 

در ادامه بیشتر با این کتاب آشنا می شویم...

دانلود کتاب روش تدریس گرامر زبان انگلیسی How to Teach Grammar مطلب ویژه

دانلود کتاب روش تدریس گرامر How to Teach Grammar

 

در این مطلب کتاب روش تدریس گرامر زبان انگلیسی را با نام How to teach grammar معرفی می کنیم. کتاب روش تدریس گرامر زبان انگلیسی یکی از بهترین مراجع برای دبیران آموزش زبان انگلیسی و نیز اساتید دانشگاههای سراسر کشور می باشد. اساتید عزیز آموزش زبان کشور می توانند از این کتاب به عنوان منبعی مطمئن در یادگیری و تدریس شیوه آموزش گرامر زبان انگلیسی به دانشجویان شان استفاده نمایند. همچنین دبیران محترم زبان و نیز دانشجویان رشته زبان انگلیسی گرایش آموزش نیز به منظور بهبود شیوه تدریس گرامر خود و نیز یادگیری شیوه های جدید تدریس دستور زبان انگلیسی می توانند بهره کافی را از کتاب How to teach grammar ببرند. در ادامه بیشتر در مورد این کتاب یحث خواهیم کرد.

دانلود کتاب روش تدریس زبان انگلیسی An Introduction to English Language Teaching مطلب ویژه

دانلود کتاب روش تدریس زبان انگلیسی An Introduction to English Language Teaching

در این مطلب به معرفی کتاب روش تدریس زبان انگلیسی با نام An introduction to English language teaching می پردازیم. کتاب حاضر یکی از کتب پایه در بحث آموزش زبان انگلیسی می باشد. امروزه زبان انگلیسی به عنوان یکی از زبانهای مهم و مطرح دنیا و نیز به دلیل ویژگی منحصر بفرد آن در خصوص زبان بین الملل بودن و نیز زبان علم و تجارت بین کشور ها، از اهمیت خاص و فوق العاده ای برخوردار است. لذا بحث آموزش زبان انگلیسی و روش های موثر و مفید آن، به یکی از چالش های اساسی در این حوزه و کارشناسان و صاحبنظران آن بدل شده است.

دانلود کتاب آموزش ترجمه انگلیسی In Translation مطلب ویژه

یادگیری ترجمه متون انگلیسی In Translation

 در این مطلب کتاب راهنمای ترجمه متون انگلیسی با نام In Translation را که به معرفی اصول و روش ترجمه به مترجمان متون مختلف می پردازد، معرفی می کنیم. همانطور که می دانید کار ترجمه نیز مانند هر شغل تخصصی دیگری نیازمند تجربه، دانش و تخصص خاص خودش است. شاید در نگاه اول کسانی که زبان انگلیسی (یا زبانی دیگر) را به خوبی حرف زده و یا در دانشگاه تحصیل کرده باشند، این احساس را داشته باشند که قادر به ترجمه همه متون مربوط به زبان مقصد، خواهند بود. ولی در واقع چنین چیزی وجود خارجی ندارد. در ادامه بیشتر به این موضوع و کتاب اصول و روش ترجمه In Translation می پردازیم.

دانلود کتاب آموزش زبان شناسی برای مبتدیان Linguistics for Dummies مطلب ویژه

دانلود کتاب آموزش زبان شناسی از پایه Linguistics for Dummiesدر این مطلب کتاب آموزش زبان شناسی برای مبتدیان (Linguistics for Dummies) را خدمت شما زبان آموزان گرامی و علاقمندان به رشته زبان شناسی و نیز دانشجویان و اساتید این رشته تقدیم می کنیم. همانطور که می دانیم، رشته زبانشناسی در کارشناسی ارشد یکی از رشته های مجموعه زبان ها می باشد. محصلان این رشته اغلب در دوره کارشناسی شان، گرایش های سه گانه رشته زبان انگلیسی را به دلیل نبود این رشته در مقطع کارشناسی گذرانده اند. البته دانشجویان ارشد زبان شناسی حوزه مطالعه شان صرفا زبان انگلیسی نیست و سایر زبان ها را نیز مانند زبان فارسی، عربی و غیره مورد مطالعه قرار می دهند. اصولا علم زبان شناسی علم مطالعه ریشه زبان ها و عناصر تشکیل دهنده و تاریخچه آنهاست. در ادامه بیشتر با علم زبان شناسی و نیز کتاب Linguistics for Dummies آشنا می شویم.

دانلود کتاب روش تدریس گرامر زبان انگلیسی Teaching Language from Grammar to Grammaring مطلب ویژه

کتاب روش تدریس زبان انگلیسی Teaching Language from Grammar to Grammaring

در این مطلب کتاب روش تدریس گرامر زبان انگلیسی را با نام انگلیسی Teachnig Language from Grammar to Grammaring خدمت شما زبان پژوهان ارجمند و علاقمندان به تدریس زبان انگلیسی به ویژه تدریس دستور زبان و گرامر تقدیم می نماییم. همانگونه که همه مستحضرید، یادگیری و تدریس گرامر زبان انگلیسی یکی از مباحث خشک و دشوار در طول فرایند آموزش این زبان می باشد. از زمانی که لزوم تدریس زبان انگلیسی به عنوان زبانی بین المللی برای عموم مردم جهان آشکار شد، همواره روشهای گوناگونی برای غلبه بر این خشکی و دشواری تدریس و یادگیری گرامر ابداع شده و کتابهای بسیاری در این باره به رشته تحریر درآمده است. در این مطلب نیز کتابی دیگر را از این مجموعه کتب تقدیم حضور شما زبان آموزان، دبیران و استادان محترم زبان انگلیسی کشور می نماییم. در ادامه بیشتر با این کتاب آشنا می شویم.

دانلود کتاب روش های تدریس زبان انگلیسی Creative Teaching: Ideas to Boost Students Interest مطلب ویژه

دانلود کتاب روش تدریس زبان انگلیسی Creative Teaching Ideas to Boost Student Interestدر کتاب حاضر مبحث روش تدریس خلاقانه و راههای افزایش علاقمندی دانش آموزان به یادگیری مورد بررسی و پژوهش قرار می گیرد. همانطور که می دانیم، روش تدریس هر درسی، چه زبان انگلیسی باشد، چه زبانهای دیگر و چه رشته های دیگر، باید برای مخاطبانش که اغلب دانش آموزان، زبان آموزان و دانشجویان هستند، جالب و جذاب باشد. تنها از این طریق است که امکان یادگیری موثر مطالب و به یاد سپاری آنها فراهم می شود. در کتاب Creative Teaching نیز به طور مفصل به روش های جذب و علاقمند کردن دانش آموزان با روش های تدریس خلاقانه پرداخته شده است. برای دریافت کتاب حاضر ادامه مطلب را پی بگیرید.

دانلود کتاب دستور گشتاری زبان انگلیسی Transformational Grammar مطلب ویژه

دانلود کتاب آموزش گرامر زبان انگلیسی Transformational Grammarدر این مطلب کتاب دستور گشتاری زبان انگلیسی را با نام Transformational Grammar از دانشگاه کمبریج انگلستان برای زبان آموزان و دانشجویان رشته زبان انگلیسی و زبان شناسی معرفی می نماییم. به مانند سایر کتاب های دستور زبان انگلیسی کتاب حاضر نیز به بررسی مباحث گرامری و دستوری این زبان می پردازد. وجه تمایز این کتاب با سایر کتب معرفی شده در زبان پژوه، رویکرد زبان شناسانه این کتاب است. در ادامه به بررسی بیشتر کتاب و بحث آموزش گرامر انگلیسی می پردازیم.

دانلود دایره المعارف مطالعات ترجمه Encyclopedia of Translation Studies مطلب ویژه

دانلود دایره المعارف مطالعات ترجمه Encyclopedia of Translation Studiesدر این مطلب دانشنامه اصطلاحات مطالعات ترجمه (Encyclopedia of Translation Studies) را از انتشارات Routledge برای علاقمندان به مبحث ترجمه و دانشجویان و اساتید رشته مترجمی زبان انگلیسی معرفی می نماییم. همانطور که می دانیم، ترجمه نیز همانند تدریس زبان انگلیسی نوعی هنر و فن است، مترجم ماهر باید خود را به جای نویسنده گذاشته و به زبان خود ولی از زبان او سخن بگوید. در این صورت است که متن ترجمه شده دلچسب و خواندنی می شود. در ادامه به بررسی بیشتر این موضوع می پردازیم.

امروز بسته آموزش زبان کودکان Skills Builder را به صورت کامل به منظور آموزش زبان به کودکان عزیز در زبان پژوه قرار می دهیم. این مجموعه آموزشی شامل سه سطح Starters و Movers و Flyers است. این ... - بیشتر بخوانید
  با توجه به کثرت منابع موجود در بازار آشفته ی زبان انگلیسی در این مطلب سعی می کنم تا برترین منابع موجود برای کسب نمره ی حداقل 7 در آزمون آیلتس را معرفی کنیم. البته زبان آموزان عزیز ... - بیشتر بخوانید

آخرین مطالب آرشیو ها

برترین مطالب

درباره زبان پژوه

زبان پژوه LangPro.ir
درود بر شما بازدیدکننده گرامی

وب سایت زبان پژوه در سال 1391 به منظور ارتقای سطح علمی زبان آموزان و علاقمندان به یادگیری زبان انگلیسی و نیز اساتید و دبیران محترم این حوزه تاسیس شد. این وب سایت با انتشار کتب و مقالات، فایل های آموزشی ویدیویی و صوتی، مجموعه های آموزشگاهی، زبان کودکان و نیز زبان تخصصی رشته های دانشگاهی کار خود را آغاز کرد.

مشترک دائم ما باشید

عضویت در خبرنامه

‫با اشتراک در خبرنامه آخرین مطالب سایت در ایمیل شما خواهد بود.

‫ایمیل شما کاملا محفوظ است.

نرم افزارهای مورد نیاز

به ما اعتماد کنید

logo-samandehi

تبلیغات